Was würdest du für deine Freiheit tun? Kae und Inori sind auf der Flucht vor dem Center. Doch nicht nur der Gene Thirteen macht ihnen zu schaffen, Kae muss sich zu allem Überfluss mit seinen Gefühlen für Inori auseinandersetzen. Plötzlich wird Inori von Sweepern gefangen genommen und Kae entgeht nur knapp einem grausamen Anschlag eines anderen Genes. Kae muss einen Weg ins Center finden - und Thirteen ist ihm wieder dicht auf den Fersen...Wird Kae Inori befreien können?