Die Studentin Ella Nikolai findet am Fluss die Leiche einer jungen Frau, in deren Bauchdecke ein Zeichen geritzt wurde, das dem Yin-Yang-Symbol ähnelt. Kurz darauf taucht eine weitere Frauenleiche auf. In ihrem Mund steckt eine goldene Kugel. Die Kommissare Butz und Connemann stoßen bei ihren Ermittlungen bald auf den Esoteriker Wolfgang Langenbeck alias Camille. Für Butz ist schnell klar, dass Langenbeck der Mörder ist, einzig das Motiv scheint zu fehlen. Während Butz im Fitnessstudio gegen Pfunde und Frust ankämpft, wird die Leiche eines Obdachlosen im Fluss gefunden. Nur wenig später verschwindet die jüngste Tochter des Rechtsmediziners Berthold, und auch Ella Nikolai gerät in Gefahr.