Obscheizwestno, chto esche do poqwleniq islama araby ustanowili torgowye swqzi s zhitelqmi zapadnogo poberezh'q Juzhnoj Indii. Ih suda, gruzhennye towarami, chasto poseschali porty na zapadnom poberezh'e i hodili na Dal'nij Vostok cherez Cejlon. Nekotorye araby poselilis' w raznyh chastqh Indijskogo poluostrowa, gde mestnye zhiteli poznakomilis' s arabskim qzykom cherez nih. Rasprostranenie islama uskorilos' s pribytiem musul'manskih torgowcew, kotorye prizywali priwerzhencew zauchiwat' razdely Korana dlq ezhednewnogo chteniq wo wremq pqti obqzatel'nyh molitw. Poskol'ku Koran esche ne byl pereweden na mestnye qzyki, musul'mane izuchali ego w original'noj arabskoj forme. Arabskie torgowcy schitali swoim dolgom organizowat' izuchenie Korana, a pozzhe i tradicij Proroka dlq swoih detej i mestnoj obschiny, ispol'zuq mecheti w kachestwe obrazowatel'nyh centrow. Oni importirowali podlinnuü islamskuü literaturu, chasto priwozimuü palomnikami, chto sposobstwowalo rasprostraneniü islamskih znanij po wsej Juzhnoj Indii. V Sewernuü Indiü persidskij qzyk pronik wmeste s musul'manskimi zawoewatelqmi iz Persii i Afganistana, staw w itoge oficial'nym qzykom strany.