Diese Arbeit befasst sich mit der Bedeutung des Spiels als Symbolisierungsmedium für Kinder in Krankenhäusern. Das Spiel ist ein Mittel für das Kind, sich als existent zu empfinden, wie S.Freud, D.W.Winnicott, M.Klein, F.Dolto und andere Kliniker argumentierten. Ich war froh zu sehen, dass die Kinder dem Spiel einen sehr wichtigen Platz einräumten, obwohl das Spiel in Krankenhäusern nur eine untergeordnete Rolle spielt, nach der Pflege. In ihrem Buch "La cause des enfants" (Die Sache der Kinder) erklärt Françoise Dolto, dass Kinder durch das Spielen lernen, sich an die Realität anzupassen. Die durch das Spiel unterstützte Vorstellungskraft hilft dem Kind, sich gegen das Drama der Realität zu wehren: "Die Bewältigungsspiele rund um die Lebens- und Todesfantasien tragen zu einer Akzeptanz der Realität bei". So ist es dem Spiel zu verdanken, dass die Kinder später die Realität und die Einschränkung ihrer Freiheit ertragen können. Wenn ein Kind nicht spielen könnte, würde es sich dertäglichen Gewalt nicht mehr erwehren können. Ich habe mich gefragt, ob es nicht wichtig, ja sogar überaus wichtig ist, dem Spiel im Krankenhaus eine bedeutende Rolle zuzuweisen?