Kinder sehen anders und häufig mehr das wusste schon Alfred Lichtwark, jener Direktor der Hamburger Kunsthalle, der umdie Wende zum 20. Jahrhundert die Werke der Meister ins Depot schaffte, um die Wände für Bilder von Kindern zu räumen. In dieser Tradition einer neugierigen Kinderkunst steht der Bildband Kinder malen Hamburg, der Bilder von Hamburger Kindern zu einem kleinen Kunstbuch vereint, das die Stadt in verschobenen Perspektiven und Größenverhältnissen und in einer anderen Farbigkeit sehen lässt. Nicht Ausnahmetalente mit glattem Pinselstrich haben für dieses Buch gemalt, sondern Kinder aus allen Stadtteilen, unterschiedlichen Alters und verschiedener Schultypen. Dabei wurde ihnen viel Freiheit gelassen, angeleitet wurden sie vor allem durch die Vermittlung des nötigen Handwerkszeugs und die Übung des genauen Hinsehens. Kinder malen Hamburg zeigt bekannte und manchmal weniger bekannte Hamburger Motive von unten, von oben und von allen Seiten farbenprächtig, schräg und überraschend.