Endlich wird es ein bisschen ruhiger im Leben von Kei und Ranmaru. Der Kampf zwischen den Clans ist erst einmal ausgestanden und Kei hat endlich die Gelegenheit, Ranmaru eine wichtige Frage zustellen. Zudem kommt endlich Licht ins Dunkel der Beziehung zwischen J.B. und Tashiro. Wer hätte gedacht, dass alles in der Kirche begann?