Die Sprache der 'Klassiker', etwa Goethes, Schillers oder Kleists, ist scheinbar dem heutigen Deutsch so nah, doch sie birgt viele semantische 'Fallen', weil Wörter, die im 18. und 19. Jahrhundert gebräuchlich waren, heute nicht mehr bekannt sind oder inzwischen eine andere Bedeutung haben. Das Klassiker-Wörterbuch verzeichnet all jene Wörter, die heute in den zentralen Texten der deutschen Literaturgeschichte nicht mehr ohne weiteres verständlich sind (insges. ca. 10.000 Stichwörter). Es ist eine unverzichtbare Informationsquelle für Literaturliebhaber, Lehrer, Studenten und Sprachhistoriker.