Posle togo, kak Rama i Sita zhenaty uzhe dwenadcat' let, pozhiloj Dasharatha wyrazhaet zhelanie koronowat' Ramu, za chto kosal'skaq assambleq i ego poddannye wyrazhaüt swoü podderzhku. Nakanune welikogo sobytiq Kajkej - ee rewnost', wyzwannaq nechestiwoj sluzhankoj Mantaroj, - zaqwlqet o dwuh blagah, kotorye Dasharatha uzhe dawno darowal ej. Kajkej trebuet, chtoby Rama byl izgnan w pustynü na chetyrnadcat' let, w to wremq kak prestolonasledie perehodit k ee synu Bharate. Razbityj serdcem korol', ogranichennyj swoej zhestkoj predannost'ü dannomu slowu, prisoedinqetsq k trebowaniqm Kajkeq. Rama prinimaet neohotnyj ukaz swoego otca s absolütnoj pokornost'ü i spokojnym samoobladaniem, kotorye harakterizuüt ego na protqzhenii wsej istorii. K nemu prisoedinqütsq Sita i Lakshmana. Kogda on prosit Situ ne sledowat' za nim, ona goworit: "Les, w kotorom ty zhiwesh', dlq menq - äto Ajodh'q, a Ajodh'q bez tebq - nastoqschij ad dlq menq". Posle ot#ezda Rama, car' Dasharatha, ne wyderzhaw gorq, umiraet. Mezhdu tem, Bharata, nahodiwshijsq w gostqh u swoego dqdi po materinskoj linii, uznaet o sobytiqh w Ajodh'e. Bharata otkazywaetsq nazhiwat'sq na zlyh zamyslah swoej materi i naweschaet Ramu w lesu.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.