Andere Kunden interessierten sich auch für
![The Trans/National Study of Culture]( "The Trans/National Study of Culture")
The Trans/National Study of Culture88,99 €![The «Fausts» of Gérard de Nerval]( "The «Fausts» of Gérard de Nerval")
The «Fausts» of Gérard de Nerval75,60 €![Thresholds of Translation]( "Thresholds of Translation")
Thresholds of Translation110,99 €![Western Literature in China and the Translation of a Nation]( "Western Literature in China and the Translation of a Nation")
Western Literature in China and the Translation of a Nation37,99 €![Literary Translation and Cultural Mediators in 'Peripheral' Cultures]( "Literary Translation and Cultural Mediators in 'Peripheral' Cultures")
Literary Translation and Cultural Mediators in 'Peripheral' Cultures81,99 €![Herausforderungen bei der Übersetzung von Kinder- und Jugendliteratur]( "Herausforderungen bei der Übersetzung von Kinder- und Jugendliteratur")
Herausforderungen bei der Übersetzung von Kinder- und Jugendliteratur17,95 €![Die Antwort ist das Unglück der Frage]( "Die Antwort ist das Unglück der Frage")
Die Antwort ist das Unglück der Frage26,00 €
"Konstruktives Übersetzen" von Hans G. Hönig wendet sich an alle, die Übersetzungen herstellen, in Auftrag geben oder nutzen. Das Buch will zum Nutzen dieses Anwenderkreises Illusionen entlarven, Mißverständnisse ausräumen und eine Bewußtseinsänderung bewirken. Denn nur so lassen sich die Voraussetzungen dafür schaffen, daß die Forderung nach qualifizierten Übersetzern und guten Übersetzungen erfüllt werden kann.