Die Griechisch-Orthodoxe Metropolie von Deutschland in Bonn birgt ein Juwel byzantinischer Kirchenmalerei: Die Ausmalung aus der Hand des berühmten Hagiographen Christofanis Voutsinas aus Thessaloniki wurde im Herbst 2001 nach zweieinhalb Jahrzehnten vollendet. Erstmals wird nun dieser einmalige Kirchenraum mit den vielfältigen Darstellungen von Bibelszenen und Heiligen eingehend und vollständig dokumentiert.
Der Band bietet eine Diskussion namhafter Experten zur Bedeutung des »Bildes« im religiösen Kontext: Was unterscheidet das Bild von der Ikone? Welche Rolle spielt heute noch der Bilderstreit? Welches Verhältnis haben die evangelische, katholische und orthodoxe Kirche zum Bild? Und: Welchen Wert hat das heilige Bild in der alltäglichen Bilderflut? Ganz konkret bietet der Band zudem Einblicke in die Werkstatt Voutsinas und in die Arbeit der Kirchenmaler. Ein Bericht über die Dreharbeiten zu der 2001 vom Amt für rheinische Landeskunde produzierten Filmdokumentation »Kosmos der Heiligen« rundet das Bild ab.
Der Band bietet eine Diskussion namhafter Experten zur Bedeutung des »Bildes« im religiösen Kontext: Was unterscheidet das Bild von der Ikone? Welche Rolle spielt heute noch der Bilderstreit? Welches Verhältnis haben die evangelische, katholische und orthodoxe Kirche zum Bild? Und: Welchen Wert hat das heilige Bild in der alltäglichen Bilderflut? Ganz konkret bietet der Band zudem Einblicke in die Werkstatt Voutsinas und in die Arbeit der Kirchenmaler. Ein Bericht über die Dreharbeiten zu der 2001 vom Amt für rheinische Landeskunde produzierten Filmdokumentation »Kosmos der Heiligen« rundet das Bild ab.