David Chytraeus (1530-1600) wurde zwar im Hohenlohischen geboren, wuchs aber im Kraichgau, in Menzingen, auf. Philipp Melanchthon schickte seinen Hausgenossen und hochbegabten Schüler 1551 ins mecklenburgische Rostock, wo Chytraeus ein halbes Jahrhundert als lutherischer Theologe, kirchenpolitischer Ratgeber und Missionar sowie Schulmann und Historiker wirkte und trotz akademischer Rufe, unter anderem nach Heidelberg, ausharren musste - die Heimat des Kraichgaus hat er nie vergessen. 1558 gab Chytraeus in einer Rostocker Universitätsrede die literarhistorisch erste selbstständige Beschreibung des Kraichgaus und ließ diese drucken; mit dieser Geistesgabe dankte er seinem Patron und Mäzen Peter von Mentzingen sowie seinem Lehrer Melanchthon und lieferte zugleich eine landeskundliche Monographie zu Namen, Geographie, Kolonisation, Verfassung, Schul- und Frömmigkeitsgeschichte des Kraichgaus. Die Rede (erschienen in Wittenberg 1561) wird hier erstmals wieder als Faksimile vorgelegt - neu übersetzt mit einem philologisch-historischen Nachwort und einem vollständigen Namensregister. Diese Publikation ermöglicht den Zugang zu einem bedeutenden Dokument der Landesgeschichte mit hohem Quellenwert und gewährt gleichzeitig einen Einblick in die Buchkultur der Renaissance.