Die Krieger des Regenbogens kehren nach sieben Jahren wieder zur Erde zurück. Mit der Entführung von Erks Mutter nimmt das Schicksal seinen Lauf, die Ereignisse überschlagen sich und aus Freund wird Feind. Eine neue Macht, die Gruppe der Jaguarkrieger, geführt von einem Unbekannten, bildet sich und wird mit der Aufgabe betraut, zu opfern und die 13 Kristallköpfe zu finden. Mit dem Eindringen in die Neue Welt beginnt der Wettlauf gegen die Zeit und gegen die Annanuki