Andere Kunden interessierten sich auch für
![Übersetzung von Bühnentexten]( "Übersetzung von Bühnentexten")
Übersetzung von Bühnentexten32,90 €![Technische Kommunikation in der Übersetzung. Eine Textanalyse]( "Technische Kommunikation in der Übersetzung. Eine Textanalyse")
Technische Kommunikation in der Übersetzung. Eine Textanalyse15,95 €![Russland auf Hochglanz]( "Russland auf Hochglanz")
Russland auf Hochglanz88,00 €![Nachrichten - heißer Draht zwischen Lebenswelten]( "Nachrichten - heißer Draht zwischen Lebenswelten")
Nachrichten - heißer Draht zwischen Lebenswelten71,95 €![Dolmetschauftritt]( "Dolmetschauftritt")
Dolmetschauftritt39,95 €![Lost in Translation. Warum die Übersetzung häufig nicht so witzig ist wie das Original]( "Lost in Translation. Warum die Übersetzung häufig nicht so witzig ist wie das Original")
Lost in Translation. Warum die Übersetzung häufig nicht so witzig ist wie das Original17,95 €![Translating Documentaries]( "Translating Documentaries")
Translating Documentaries38,99 €
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Fachkommunikation, Sprache, Note: 1,7, Universität Hildesheim (Stiftung) (Institut für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation), Veranstaltung: Übersetzen Französisch-Deutsch, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine kommentierte Übersetzung eines Artikels über die Inselgruppe Îles Éparses aus der französischen Ausgabe der Zeitschrift National Geographic. Ziel der Arbeit ist eine anschauliche Darstellung der komplexen Entscheidungsprozesse, die der/die Übersetzer_in während der Übertragung in die Zielsprache durchläuft.