1995ten 2000e uzanan bir dönemde Türkiye ve dünyada yasanan olaylari kapsayan bu denemelerinde Margosyan, siyasi, toplumsal ve kültürel gelismelerin derinliklerinde yatan, cogu zaman görülmeyen ya da görülmek istenmeyen olgulari seriyor gözlerimizin önüne. Bunu yaparken, didaktik bir ögreticilikten her zaman uzak durmayi basaran usta yazar, kah neseli kah hüzünlü bir dille, kalemini sorunlarin tam yüregine daldirmaktan cekinmiyor. Kürdan ve Cengelliigneyi okuyanlar, Türkiyenin cok kritik bir dönemecten gectigi ve etkileri bugünkü pek cok gelismeye de yansiyan yillari baska bir gözle animsayacak; unuttuklari, belki de unutturulan bir dizi olay üzerine bir kez daha düsünme firsati bulacaklar. Gazeteci Metin Göktepenin katledilisi; Haci-Baci koalisyonu döneminde yasananlar; Güneydoguda süren savasin yarattigi toplumsal tahribatin izleri; AB, insan haklari, Anayasa, azinlik haklari, Ermeni meseleleri... Hepsi orada. Yaklasik altmis yildir bu topraklarda olan biteni takip eden güvenilir bir dostun, deneyimle ve ustalikla yogrulmus kaleminden Metin Sevgili cocuk, bu benim öte tarafa yazdigim ikinci mektup. Birincisi anam Hinonun ardindan yazip postaya attigim mektuptu; aradan bunca yil gectikten sonra hala cevap alamadim. Sabirla bekliyorum ama, daha ne kadar bekleyecegimi de dogrusu bilemiyorum. Anam mektup yazmadi; cünkü okuma yazma bilmiyordu; ama sen yazmalisin. Sen öte taraftan bize yazmalisin; resimli haberler ulastirmalisin bize.. Unutma, ilk haberin basligi senin de dogdugun Sivastan, Sivas ellerinden olmali Yaz bize; Sivasta, Madimak Otelinde yanan insanlar simdi ne alemdeler Yaz bize; orada da Sivas ellerinde sazim calinir türküsünü yine öyle coskulu söylüyorlar mi Marastaki insanlardan, orada katledilenlerden bahset; simdi ne haldeler Diyarbakir sokaklarinda ac, perisan, kendi vataninda sürgün olan insanlarin dramini dondur objektifinde, ulastir bize. Buralarda, bizim ellerde, cezaevlerindeki yasam, oralardaki cehenneme mi benziyor, anlat biraz En iyi haber nasil verilir, senden önce oraya gönderdigimiz diger gazeteci abilerinden sorup ögren Metin ve Utanc Meselesi, Evrensel, 14 Ocak 1996 Migirdic Margosyan kimdir 23 Aralik 1938de Diyarbakirda, Hancepek Mahallesinde Gavur Mahallesi dogdu. Egitimini Süleyman Nazif Ilkokulu, Ziya Gökalp Ortaokulu, daha sonra Istanbuldaki Bezciyan Ortaokulu ve Getronagan Lisesinde sürdürdü. Istanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümünü bitirdi. 1966-1972 yillari arasinda Üsküdar Selamsizdaki Surp Hac Tibrevank Ermeni Lisesinde müdürlügün yani sira felsefe, psikoloji, Ermeni dili ve edebiyati ögretmenligi yapti. Daha sonra ögretmenligi birakarak ticarete atildi. Edebi calismalarini araliksiz sürdürdü. Marmara gazetesinde yayimlanan Ermenice öykülerinin bir bölümü Mer Ayt Gogmeri Bizim Oralar adiyla kitap haline getirildi 1984 bu kitabiyla 1988de, Ermenice yazan yazarlara verilen Eliz Kavukcuyan Edebiyat Ödülünü Paris-Fransa aldi. Gavur Mahallesi 1992, Söyle Margos Nerelisen 1995 ve Biletimiz Istanbula Kesildi 1998 adli Türkce kitaplarini, 1999da ikinci Ermenice kitabi Dikrisi Aperen Dicle Kiyilarindan izledi. Gavur Mahallesi Avesta Yayinlari tarafindan Li Ba Me, Li Wan Deran Bizim O Yöreler adiyla Kürtce olarak yayimlandi 1999. Türkce kaleme aldigi Tespih Taneleri 2006 adli ani-romani yazarin yayinevimizden cikan son kitabiydi. Evrensel gazetesinde Kirveme Mektuplar adli kösesinde yazmayi sürdüren Margosyanin bu makalelerinin bir bölümü Lis Basin-Yayin tarafindan Kirveme Mektuplar adiyla 2006da Diyarbakirda yayimlandi. 1996-99 yillari arasinda Agos gazetesinde yayimlanan makalelerinden yapilan bir secki olan Zurna 2009da, Yeni Yüzyil ve Gündem gazetelerinde yayimlanan makalelerinden derlenen Kürdan ve yine Evrensel yazilarindan derlenen Cengelliigne 2010da ilk basimi Belge, 1999 yayinevimizce kitaplastirildi.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.