Julia Voigt, Imke Voigtländer

Küsten-Wissen

Von Achtern bis Zugvögel

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

An den Küsten Schleswig-Holsteins, Niedersachsens und Mecklenburg-Vorpommerns gibt es viel zu entdecken. Das sprachliche Rüstzeug für Ihre Erkundungstourenin der eigenen Heimat oder am Urlaubsort finden Sie im Küsten-Wissen - von A wie Achtern bis Z wie Zeiser. Die perfekte Begleitung - inhaltlich informativ und unterhaltsam geschrieben. Na klar wissen Sie längst, dass Achtern nichts mit der Acht und Butterfahrten nichts mit der Butter zu tun haben. Aber hätten Sie auch getippt, dass ein Krähennest nicht nur die Behausung schwarzer Vögel ist, sondern auch derAusguck am vorderen Schiffsmast so genannt wird? Versprochen, es lohnt sich einmal genauer hinzusehen, denn hinter typisch norddeutschen und seemännischenBegrifflichkeiten verbirgt sich oft noch viel mehr, als man auf den ersten Blick vermuten mag. Selbst eingefleischte Nordlichter und Klabautermänner könnten verblüfft sein, was sich zwischen Ost- und Westküste buchstäblich noch entdecken lässt. Spinnen Siedoch ein wenig das Seemannsgarn mit uns weiter, lassen Sie uns die Brise und unser Wissen auffrischen.In Zusammenarbeit mit der sh:z

Produktdetails

• Verlag: Ellert & Richter
• 4. Aufl.
• Seitenzahl: 192
• Erscheinungstermin: August 2019
• Deutsch
• Abmessung: 192mm x 113mm x 19mm
• Gewicht: 210g
• ISBN-13: 9783831906826
• ISBN-10: 3831906823
• Artikelnr.: 47145117

Autorenporträt

Julia Voigt ist mit Herz und Seele Küstenkind und das obwohl sie in Bayern geboren und aufgewachsen ist. Sie machte eine Lehre zur Buchhändlerin, arbeitete später in einer Stadtbibliothek. Der Zufall brachte sie zum Radio und damit in die Medienwelt. Hier arbeitet sie seither als Freie Journalistin unter anderem für den Schleswigholsteinischen Zeitungsverlag.

Rezensionen

Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 05.10.2017

Nord gegen Süd

Was für den einen selbstverständliches Gerede ist, kann für andere wie eine Fremdsprache klingen. So entstehen Kommunikationsprobleme. Durchaus auch in den Ferien, wenn man fremde Gegenden bereist. Wenn einem etwa die Küste fremd ist, weil die Leute dort so komisch reden - selbst dann, wenn sie nicht unbedingt platt sprechen. Julia Voigt und Imke Voigtländer erklären in ihrem Buch die wichtigsten Küsten-Begriffe. Zwar heißt ihr Büchlein im Untertitel "Von Achtern bis Zugvögel", aber ein richtiges Lexikon vorzulegen ist so wenig ihr Anspruch wie eine vollständige Abarbeitung aller wichtigen Begriffe. Wie sollte das auch gehen? Wer schon kann so genau wissen, was dazugehört und was nicht? Zudem wird jede Begriffserklärung von einem Augenzwinkern begleitet. Auf "Krabbelkälte" (nass, windig, kalt) folgt "Krabben" ("schmackhafte Langschwanzkrebse"). Auf "Frostköttel" (Menschen, die schnell frieren) folgt "Geest" (Landschaftstyp mit viel Sand). Die Auswahl ist subjektiv, es geht um Unterhaltung, was nicht ausschließt, auch einiges dazulernen zu können. Was ist eine "Schleuderscheibe"? Es ist ein zusätzliches Minifenster, das so konstruiert ist, dass Gischt, Regen, Eis, überhaupt hochschwappendes Wasser durch die Zentrifugalkraft nach außen geschleudert wird. Oder Kniepsand? Gemeint ist "eine zwar sehr langsame, aber äußerst wanderfreudige Sandfläche" vor der Insel Amrum. Das Buch ist eine hübsche Idee und auch hübsch gestaltet. Man braucht es nicht, aber man nimmt es gern.

F.P.

"Küsten-Wissen. Von Achtern bis Zugvögel" von Julia Voigt und Imke Voigtländer. Ellert & Richter Verlag, Hamburg 2017. 192 Seiten, 97 Abbildungen. Broschiert, 9,95 Euro.

Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main