Jeta kniga nachinaetsq s izucheniq äwolücioniruüschego ponqtiq "kul'tura" i uglublqetsq w äpistemologicheskie sdwigi w angloqzychnoj poäzii sewero-wostoka Indii. Putewye zametki Radzhlaxmi Dewiq razmywaüt granicy mezhdu palomnichestwom i swetskimi puteshestwiqmi, predlagaq intriguüschie razmyshleniq. Issledowanie prodolzhaetsq bahtinskim prochteniem podawlennyh golosow u Manika Bandopadh'qq i Huana Rul'fo. Proizwedenie Bibhutibhushana Bandiopadh'qq "Aran'qk" tschatel'no analiziruetsq s tochki zreniq ästetiki prirodnyh landshaftow i solastal'gii. Filosofskoe osmyslenie "Strannika" Kahlila Gibrana soprowozhdaetsq issledowaniem gendera, mifow i narodnoj kul'tury nautanki. V drugih glawah rassmatriwaütsq mificheskie suschestwa, kinematograficheskie adaptacii i pereopredelenie sel'skogo hozqjstwa kak tehnologii. Issleduetsq izobrazhenie Kal'kutty Sat'qdzhitom Räem, wywody iz "Bhagawad-gity" i sowremennye temy, takie kak izobrazhenie pandemii i postchelowecheskogo suschestwowaniq w wampirskih sagah. Izuchaetsq gendernaq i qzykowaq dinamika w p'ese Garol'da Pintera "Vozwraschenie domoj". V zaklüchenie daetsq kriticheskaq ocenka swqznosti, posledowatel'nosti i lakonichnosti w äffektiwnoj kommunikacii.