Dieses Taschenbuch enthält neun Erzählungen von irischen Autoren unseres Jahrhunderts, "Viel Irland" kommt darin vor. - Die ratlose erste Liebe eines vierzehnjährigen Jungen in Dublin ... - Ein dörfliches Drama um eine Zaubergans (ist ihre Besitzerin eine Hexe?) ... - Der Kampf einer alten Frau um ihre alte Küche ... - Die Beziehungskiste zwischen Sohn, Mutter, Vater und - besonders gravierend, aber dann doch auch rettend - Zweitsohn... - Aussterbende Gutsherrenfamilie und kinderreiche Aufsteiger als Nachbarn ... - Bauer und Bäuerin, die sich modern anknurren, aber blut-und-boden-tief miteinander verbunden sind ... - Ein Dorfkrämer und seine Freunde, die beim Whiskey eine großartige geschäftliche Unternehmung planen ... - Ein junger Lehrer, der sich zwischen zwei Lebensmustern zu entscheiden hat: dem der Gruppensolidarität und dem des Einzelkärnpfers. Gewiss: Manches derartige kommt auch in England oder in Deutschland oder sonstwo vor. Aber imm er wieder bestimmen typisch irische Elemente die Szene: Die Armut. Das Zurück-Träumen in große Zeiten. Die Scheu vor gewöhnlicher Arbeit (in dieser Hinsicht sind die Bauern, wohl absichtsvoll, ein Gegen-Modell). Ein ungelüfteter, aber, keine Frage, poetischer Katholizismus. Überhaupt: Poesie. Ein mächtig selbstironischer Humor.