Mit diesem Kompendium von Kurzgeschichten versucht Carlos Fornés, Leser aus unterschiedlichen Kulturen zu erreichen, die eine globale Perspektive teilen. Seine Geschichten spiegeln nicht nur die Realität seiner Zeit und seiner Heimat wider, sondern dienen auch als Mittel für gegenseitiges Verständnis zwischen den Völkern. Die absurden Situationen dieser Geschichten sind nicht lediglich das Bild einer realistischen Fantasie oder einer fanstastischen Realität, sondern auch Wegweiser für die Zukunft. Sie zeugen nicht nur von der blühenden Fantasie und exquisiten Humor des Autors, sondern sind auch eine kritische Auseinandersetzung mit der Realität.