Her okuma bir yorumlamadir. Ve yorumlamak varolusa katilmanin yegane bicimidir. Bir kutsal kitabi yorumlamak süphesiz ondaki kutsiyete katkida bulunmak icin yapilmaz. Kutsal olan her seyden önce kendiyle kaim oldugundan kutsal denmeye layiktir. Kendi disindan bir seye ihtiyaci olmadigindan ona katkida da bulunulamaz. Ancak ihtiyaci olana katki verilebilir ve ancak noksan olan ikmal edilir. Bu nedenle yorumlamanin amaci bir eksikligi gidermek degil, temiz bir kalple ona katilabilmektir. Her bir yorumun ardinda yatan niyet farkli olabilir. Yorum bazen kutsala saldirmak icin, bazen kendini ondan korumak icin yapilabilir. Bazen inkar etmek icin, bazen de ona daha cok baglanmak icin kullanilabilir. Inkar ile sesinin duyulmasini uman bir inanan olabildigi gibi, süphesiz ikrar ile baglandigindan uzaklasanlar da vardir. Özünde ise her yorum bir bulasmadir. Kitap tüm heybetiyle okuyucunun karsisinda durur. O durusuyla mükemmeldir, kadimdir, ulasilamaz ve tüketilemezdir. Ancak bunlarin hepsi onun kapagini acan icin böyledir...
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.