10,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
payback
5 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

"Pero aparte de mi fealdad, tampoco tengo sentido" "But apart from my ugliness, I also have no sense" "Sé muy bien que soy una criatura tonta" "I know very well that I am a silly creature" -No es ninguna locura pensar así -replicó Bella. "It is no sign of folly to think so," replied Beauty "Come entonces, bella", dijo el monstruo. "Eat then, Beauty," said the monster "Intenta divertirte en tu palacio" "try to amuse yourself in your palace" "Todo aquí es tuyo" "everything here is yours" "Y me sentiría muy incómodo si no fueras feliz" "and I would be very uneasy if you were not happy" -Eres muy…mehr

Produktbeschreibung
"Pero aparte de mi fealdad, tampoco tengo sentido" "But apart from my ugliness, I also have no sense" "Sé muy bien que soy una criatura tonta" "I know very well that I am a silly creature" -No es ninguna locura pensar así -replicó Bella. "It is no sign of folly to think so," replied Beauty "Come entonces, bella", dijo el monstruo. "Eat then, Beauty," said the monster "Intenta divertirte en tu palacio" "try to amuse yourself in your palace" "Todo aquí es tuyo" "everything here is yours" "Y me sentiría muy incómodo si no fueras feliz" "and I would be very uneasy if you were not happy" -Eres muy servicial -respondió Bella. "You are very obliging," answered Beauty "Admito que estoy complacido con su amabilidad" "I admit I am pleased with your kindness" "Y cuando considero tu bondad, apenas noto tus deformidades" "and when I consider your kindness, I hardly notice your deformities"
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Autorenporträt
Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve, nacida en 1685 en Parí s, fue una escritora francesa pionera en la literatura de fantasí a. Proveniente de una rica familia protestante, Villeneuve es conocida por ser la primera en plasmar por escrito el relato de ' La Bella y la Bestia' en su obra de 1740. A diferencia de las versiones posteriores má s simplificadas y orientadas al pú blico infantil, su narració n estaba destinada a un pú blico juvenil con un enfoque literario má s elaborado. Meritxell nació en Barcelona, en 1975, y estudió ilustració n en la Escola Llotja de Barcelona. Es conocida sobre todo por su té cnica en blanco y negro llamada grattage o scratchboard, añ adiendo toques de color rojo emocional. Ha realizado ilustraciones para libros ilustrados juveniles de proyectos propios, novela contemporá nea y bastantes clá sicos. Meritxell ha trabajado con clientes como: Penguin Random House, Editorial Alma, La Galera, Vicens Vives, Parramó n, Ediciones Ondina, Enslow Publishers (EEUU), Petit a Petit (France) y otros trabajos para publicaciones variadas. Tambié n ha dado clases de có mic e ilustració n a niñ os en un ciclo de cursos para Bibliotecas. Sus influencias e inspiració n pasan por diversos autores y estilos. Desde có mic, ilustració n, pintura, grabados y pasando por la animació n, cine contemporá neo y clá sico. A veces se siente como la criatura de Frankenstein, un compendio de estilos y gustos personales que se mezclan y luego ella vuelca en sus ilustraciones para encontrar su propia voz. Su interé s principal es la atmó sfera que se consigue a travé s de las luces y sombras. Esto, junto a la emoció n de los personajes y acompañ ado de un sentido esté tico preciosista, definen su estilo.