Ce livre étudie l'insertion professionnelle francophone au Vietnam dans une optique communicationnelle. La situation étudiée met en présence des recruteurs français et des candidats vietnamiens, dans une situation authentique d'embauche professionnelle. La problématique générale aborde deux questions touchant au processus d insertion professionnelle entre un sujet français et un sujet vietnamien: - comment les éthiques culturelles et professionnelles divergentes des acteurs provoquent-elles des malentendus? - comment la coopération permanente des acteurs dans leurs stratégies d'interaction permet-elle à la communication interculturelle de se développer?