Cette étude aborde la question controversée de la représentation de Porto Rico par les médias d'information des États-Unis, et plus particulièrement de la sous-représentation et de la déformation de l'information au cours de la période 2000-2015. La recherche a été motivée, en partie, par la rareté reconnue des recherches sur les médias à Porto Rico en général, et plus particulièrement, sur le rôle des médias dans sa vie politique. L'orientation conceptuelle générale de l'analyse de la dynamique des médias est présentée dans le cadre théorique du néocolonialisme soutenu par la théorie de la construction sociale de la réalité appliquée aux nouvelles. L'analyse a été guidée par la compréhension reconnue que les fonctions de contrôle des médias, ainsi que les processus routiniers de détermination de ce qui est ou n'est pas digne d'intérêt, ne permettent pas aux informations d'être neutres ou impartiales. La principale conclusion est qu'à travers les processus alliés de déformation et de sous-représentation des informations, les représentations de Porto Rico par les médias d'information des États-Unis ont continué à promouvoir la dynamique médiatique néocoloniale de la mondialisation en créant et en encourageant un discours qui maintient et renforce sa condition de pays dépendant et non préparé à un statut politique indépendant.