De ce qui figure dans cet ouvrage, deux réalités semblent s'y être disputé la vedette : le talent politique de Lumumba, d'une part, celui littéraire, de l'autre. Si le premier a d'emblée sauté aux yeux au point de soulever la quasi unanimité de critiques positives, tant au pays, que sur le continent, voire, au monde ; il n'en est pas de même pour le second, le talent littéraire de ce Héros et Martyr de l'Indépendance du Congo ; lequel, les rares critiques exprimés semblent avoir limité aux pamphlets ainsi qu'aux déclarations politiques (jugées parfois controversées). En tout état de cause, Lumumba mériterait de figurer parmi les écrivains congolais de la période " 1960 - 1965 ". Ce geste contribuerait, tant soi peu à la découverte, l'exhumation de l'une des particules de " la face cachée ". Cet ouvrage est autant un témoignage des talents multiformes sus évoqués qu'un plaidoyer destinés à tout esprit épris de justice pour la réhabilitation de l'intéressé. Tant il est vrai que nul, mieux que Lumumba n'a trouvé le lexique, la syntaxe ni la réthorique appropriés pour peindre les douloureuses réalités esclavagistes, coloniales et néo-coloniales subies par ses compatriotes. Etc.