La fille couleur lilas - Barakat, Ibtisam
20,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

La fille couleur lilas est un bel album illustré racontant le départ de l'artiste et éducatrice palestinienne Tamam Al-Akhal de sa ville natale, Jaffa. Il peint le portrait d'une petite fille, Tamam, qui rêve de retourner dans la maison qu'elle a quittée 75 ans plus tôt, lors de l'exode palestinien. Tamam découvre qu'elle a un don pour le dessin et utilise son imagination pour dessiner sa maison dans sa tête. Une nuit, elle décide de s'y rendre et y trouve une autre petite fille, qui ne lui permet pas d'entrer et lui ferme la porte au nez. Submergée de tristesse, Tamam s'assied dehors et…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
La fille couleur lilas est un bel album illustré racontant le départ de l'artiste et éducatrice palestinienne Tamam Al-Akhal de sa ville natale, Jaffa. Il peint le portrait d'une petite fille, Tamam, qui rêve de retourner dans la maison qu'elle a quittée 75 ans plus tôt, lors de l'exode palestinien. Tamam découvre qu'elle a un don pour le dessin et utilise son imagination pour dessiner sa maison dans sa tête. Une nuit, elle décide de s'y rendre et y trouve une autre petite fille, qui ne lui permet pas d'entrer et lui ferme la porte au nez. Submergée de tristesse, Tamam s'assied dehors et commence à dessiner sa maison sur une feuille de papier. À mesure qu'elle dessine, elle voit les couleurs de la maison s'échapper et la suivre. L'autre fille essaie de faire revenir les couleurs, en vain. Incolore et terne, la maison ressemble alors aux ar bres en hiver, nus, désolés et quelconques. Quand Tamam s'en va, les lieux se couvrent de lilas.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Autorenporträt
Poète, artiste, traductrice et éducatrice palestino-américaine, Ibtisam Barakat écrit en anglais et en arabe. Elle a reçu de nombreux prix et est traduite dans plus de trente langues. Son travail de création interculturel cherche à donner le pouvoir de s'exprimer librement à ses lecteurs et lectrices, particulièrement aux jeunes, dans la perspective de guérir les blessures nées des conflits armés et des injustices sociales. Elle a notamment écrit Tasting the Sky, A Palestinian Childhood et Balcony on the Moon, Coming of Age in Palestine. En arabe, elle est l'auteure d'At-tâ' al-marbouTa taTîr (La lettre Ta' attachée s'est envolée) et d'Al-jarra allatî Sârat majarra (La jarre qui devint une galaxie). L'album La fille couleur lilas a été récompensé par le Prix du livre Sheikh Zayed dans la catégorie Littérature jeunesse en 2020. Elle a lancé les séminaires Write your life qui aident des personnes de différents milieux à écrire sur leur vie, afin de créer un livre de la vie plus inclusif, donnant à entendre des voix multiples. Elle est convaincue que la création artistique et littéraire aide à surmonter les conflits, à donner un sens au monde, et à guérir l'humanité. Pour écouter sa conférence TEDx, en savoir plus sur son travail ou communiquer avec elle, visitez son site Internet: www.ibtisambarakat.com