Ce livre fait suite à "As Portas de Dante", publié par MGI (Lisbonne) et Revan (Rio de Janeiro). Il traite d'une vision peu encourageante de la situation internationale qui, pour diverses raisons objectives, se dirige vers une situation d'effondrement polycentrique convergent. La fin de la guerre froide, au lieu d'apporter le rêve de la "paix éternelle", a ouvert la voie à une ère de mondialisation désordonnée qui a ressuscité des fantômes censés être morts. Loin d'un nouvel horizon d'apaisement, se dessine de plus en plus clairement un horizon de destruction généralisée.