Il a été constaté que l'ajout d'agents floculants conduisait à la fixation sur les particules de la majorité des acides résiniques et des espèces contribuant à la couleur et à la DBO. Sur la base des résultats obtenus pour les échantillons d'eau de l'étang 1, il a été proposé que la floculation suivie d'une filtration pourrait constituer un moyen utile de traiter les effluents primaires de Tasman. Un approvisionnement local en pierre ponce était disponible pour fournir un moyen de filtration peu coûteux. L'importance de la taille des grains de pierre ponce a été évaluée lors d'expériences dans lesquelles une dose de PFS (20 mg/L) a été utilisée. L'élimination la plus importante des acides résiniques floculés, de la couleur et de la DBO5 de l'eau de l'étang 1 a été obtenue en utilisant une pierre ponce de 0,85 mm. La découverte que les acides résiniques pouvaient être récupérés avec succès à partir des flocs a suscité l'hypothèse qu'il pourrait être possible de concevoir une technique analytique basée sur la préconcentration (par floculation) des faibles niveaux d'acides résiniques dans les échantillons d'eau réceptrice hautement dilués, par extraction du floc résolublisé, plutôt que par extraction de l'échantillon d'eau réceptrice.