En juin 1995, dans un grand restaurant parisien, un client frappe violemment Sila, l'un des serveurs. Le couple de Russes, la femme du client en colère et les deux jeunes gens venus fêter une première embauche n'interviennent pas. Sans qu'ils le sachent, leur indifférence et leur lâcheté marquent le début de leur déclin. Prix Jean-Jacques Rousseau 2010, grand prix RTL-Lire 2011.