El interés de un estudio en el campo de la literatura comparada y con un enfoque imagológico radica en el propósito de aprehender la cultura de la India a través de la mirada occidental, en este trabajo particularmente con el análisis de las obras literarias L'Inde (sans les Anglais) (1903) del francés Pierre Loti y A Passage to India (1924) del inglés E. M. Forster. Resulta muy complejo conocer una cultura extranjera si no formamos parte de ella. Quizás obras de la literatura india por escritores indios nos ayudarían a comprender mejor sus sistemas de valores, pero mi intención es analizar obras sobre la India por escritores de Occidente. Estos serán mediadores entre Oriente y nuestra cultura. Ambos autores, Loti y Forster, viajaron a la India durante la colonización del imperio británico, y en sus obras van a reflejar diversos aspectos de la historia, sociedad, religiones, paisajes, etc. de la India, que contribuirán a elaborar la imagen de la India en la literatura occidental.