Nous proposons ici la mise à disposition pour les chercheurs, les généalogistes, les érudits et les curieux de Nouvelle-Calédonie des 1092 affaires criminelles jugées par la cour d'assises du territoire entre 1859, date de la première d'entre elle, et 1931, année officielle de l'abandon de l'archipel comme terre de transportation par la France. Il s'agit donc de la synthèse, affaire par affaire, dans l'ordre chronologique, des archives contenues dans la série 23 W-H (n° 1 à 12 et 15) des archives du territoire. La présence nominative de près de deux mille accusés, dont un certain nombre firent souche sur le territoire, rend ces documents sensibles pour de nombreux Calédonien-nes. Après une partie introductive sur l'histoire de la Nouvelle-Calédonie, la mise en place de la justice coloniale et l'analyse des données proposées par les affaires criminelles, il s'agit donc de comprendre, à travers la synthèse de ces procès, les formes et les évolutions de la criminalité dans un espace colonial. Marquée par l'ombre du bagne, la Nouvelle-Calédonie offre le visage d'une société très judiciarisée, d'une "société de surveillance".