Il libro ha come unico scopo quello di informare il lettore sui pericoli dell'inquinamento dell'aria, dell'acqua e della natura. Le acque reflue scaricate dalle città, soprattutto quelle di grandi dimensioni, possono causare gravi danni all'ambiente naturale. Gli esseri umani trascorrono tra il 70 e il 90% del loro tempo in ambienti chiusi (abitazione, lavoro, istituti scolastici) e in varie forme di trasporto chiuso. Alcuni inquinanti chimici presenti negli ambienti chiusi hanno un'origine prevalentemente esterna. Tra questi vi è il fumo nero (eventualmente proveniente da veicoli). I siti sono generalmente definiti come luoghi in cui sono state rilevate sostanze pericolose note. L'inquinamento può essere localizzato o diffuso. L'inquinamento da fonte puntuale è caratterizzato dalla presenza locale di un'elevata concentrazione di sostanze pericolose non contenute nel suolo o nel sottosuolo. In Francia, un sito inquinato è un sito che, a causa del precedente deposito o dell'infiltrazione di sostanze pericolose, presenta un inquinamento tale da causare un fastidio o un rischio per le persone o l'ambiente. Questo è il caso del Mali e di molti altri Paesi.