Trois poètes, trois espaces, trois histoires, autant de façons de vivre l'espace et l'histoire, donc trois mémoires. Véronique Tadjo est originaire de la Côte d'Ivoire ; elle est continentale. Edouard Glissant, martiniquais, est insulaire des îles caraïbes. Edouard Maunick, insulaire aussi, est originaire de l'île Maurice, dans l'océan indien. L'idée de réunir ces trois poètes dans une même étude répond au constat que ces auteurs témoignent d'une parole de l'espace.