Ce livre se compose de trois sections principales, offrant un aperçu pratique du développement, de l'entretien et de la réparation de la relation entraîneur-athlète. La première section est un aperçu historique de la littérature sur la relation entraîneur-athlète dans le sport ; cette section examine et fournit une vue d'ensemble complète de l'examen de la relation entraîneur-athlète. La section suivante est une étude qualitative, des entretiens semi-structurés ont été menés avec des entraîneurs de sports d'équipe performants au sein d'« USPORTS » (Sport universitaire canadien). La recherche interprétative identifie les éléments clés de la relation entraîneur-athlète. Une structure thématique finale a révélé cinq dimensions et thèmes majeurs contribuant aux facteurs communs du rôle que jouent les relations dans la réussite de l'entraîneur et de l'athlète (R-CART ; Reciprocating Coach-Athlete Relationship Tool). Enfin, une étude de cas qualitative et longitudinale portant sur l'évolution de la relation entraîneur-athlète au cours d'une saison a permis d'évaluer l'impact de l'outil visuel (R-CART) pour aider les entraîneurs à améliorer la relation entraîneur-athlète. Les modifications et les progrès de l'outil convivial Coach-Athlete Relationship Tool ont été développés dans le modèle Coach-Athlete Relationship Bandwidth Model (CAR-BM).