Les juges sont désormais confrontés à la problématique de la preuve et celle de la fixation d'une réparation juste et équitable tout en garantissant une liberté d'exercice et de créativité de la profession Médicale en luttant contre une médecine défensive négative et en adoptant une approche consumériste du contrat médical ayant pour objectif l'amélioration de la qualité des soins et l'implication du patient dans ce processus. L'objectif de notre travail étant de répondre à cette problématique en tirant les leçons utiles de l'expérience marocaine très jeune dans ce domaine et celle des pays occidentaux.