La pluralité des religions est aujourd'hui un phénomène social évident et inévitable, étroitement lié à la mondialisation, à la migration des populations et aux conflits au nom des religions. Ce qui rend caduque la conception d'une unité interne à la société par une religion, une population ou une civilisation. Cet ouvrage est une contribution au débat actuel sur la diversité des religions. Voulant éviter un regard extérieur surplombant les traditions religieuses, la réflexion sur cette diversité est faite par la médiation d'un système de pensée, le "kalam" qui, entre le VIIIe et le XIIIe siècle, a traversé différents contextes socioculturels, ainsi que les trois religions le judaïsme, le christianisme et l'islam. Dans cet univers intellectuel très étendu et largement méconnu, trois auteurs, Jean Damascène (VIIIe s.), al-Ash'ari (IXe s.) et Maïmonide (XIIe s.) sont sollicités pour saisir les enjeux théologiques et philosophiques du rapport à la révélation.