La prévalence de l'inflammation du tissu adipeux associée à l'obésité, au syndrome métabolique et au DT2 est en augmentation. Les lignes directrices actuelles recommandent l'utilisation d'une thérapie combinée à base de metformine pour les patients atteints de DT2. La stratégie thérapeutique pour le syndrome métabolique associé à l'obésité et le DT2 peut nécessiter l'inclusion de propriétés anti-inflammatoires par le biais de médicaments appropriés. Nous avons constaté un effet supplémentaire de la metformine et du célécoxib qui représente une nouvelle stratégie potentielle et puissante sur la dysrégulation des lipides associée à l'obésité et sur l'inflammation du tissu adipeux.