Lo scopo di questo libro è quello di confrontare gli oneri fiscali nazionali di Svizzera, Lussemburgo e Germania per quanto riguarda il trattamento dei fondi d'investimento, in particolare i veicoli d'investimento collettivo (CIV), le Sociéte d'Investissement à Capital Variable e i Fonds Communs de Placement (rispettivamente SICAV e FCP), nonché i fondi master feeder, i fondi di fondi e, infine, i non-CIV, più comunemente chiamati fondi d'investimento alternativi (FIA), gli hedge fund e i fondi di private equity (PE). I fondi di investimento sono diventati parte integrante dell'attività transfrontaliera all'interno dell'Unione Europea. Contribuiscono in modo significativo a un'adeguata previdenza, destinano i risparmi a investimenti produttivi e possono essere una forza per una sana governance aziendale. Tuttavia, non si può ignorare che esiste una notevole incertezza in termini di tassazione dei fondi di investimento, dovuta principalmente alle discrepanze tra le strutture giuridiche dei vari Paesi e al trattamento fiscale ad esse collegato. Queste discrepanze sono analizzate in modo più approfondito in questo libro.