Les essais révèlent la bibliographie de la recherche et les principaux jalons historiques de la naissance et du développement de la traduction dans l'Europe médiévale. Ils décrivent les événements liés à l'activité des traducteurs de traités religieux et scientifiques du Moyen Âge. Sur la base de l'analyse de sources historiques nationales et étrangères, la nature de la traduction et son importance pour le développement des processus pédagogiques et éducatifs en Europe au Moyen Âge sont identifiées.