Un changement qui navigue sans but comme un navire sans barre et sans boussole n'atteindra aucun port. Il convient de définir clairement dans quelle direction le changement doit s'opérer. "C'est le travail des sciences sociales de fournir des conseils en cette période de changement et d'incertitude". Cette tâche responsable doit être accomplie par des scientifiques. Les possibilités que le XXe siècle a offertes à l'humanité ont été améliorées par le développement technique à un point tel que la raison humaine ne peut le comprendre. La vitesse incontrôlable et incompréhensible de cette évolution continuera à nous étonner et, par conséquent, à créer une sorte d'incertitude. L'intelligence artificielle a été utilisée pour traduire ce livre.