L'atto di nascita è un documento ufficiale in cui l'autorità pubblica, l'ufficiale di stato civile, stabilisce in modo autentico la nascita di una persona. Anche se è obbligatorio e gratuito, c'è il problema della difficoltà di accesso al certificato di nascita, e quindi all'identità in Togo; le difficoltà di accesso derivano non solo dalla mancata dichiarazione di nascita, ma anche dalle numerose irregolarità che macchiano i certificati e privano i loro titolari dei loro diritti. Questo studio, che consisteva nell'intervistare gli utenti che frequentano il tribunale di Lomé e nell'esaminare le richieste di supplire all'assenza di una dichiarazione di nascita o di rimediare alle irregolarità connesse, mira a diagnosticare il problema situando le responsabilità. Questa ricerca affronta questo problema e le misure appropriate che potrebbero portare ad un cambiamento nella costruzione della parità di accesso ai diritti per i cittadini.