Aphorismen legen in verdichteter und verkürzter Form Zustände frei und vermitteln Lebensweisheiten. Petans satirische Bonmots werfen enttarnende Schlaglichter auf den Zustand der postkommunistischen Gesellschaft Sloweniens und der europäischen Politik. Petan ist ein international anerkannter Meister dieser literarischen Kurzform; seine Satiren und Aphorismen zeigen den Autor als Zeitkritiker und Humoristen, der auch mit sich selbst kritisch ins Gericht geht.