Drei Frauen, Lou, die Ehefrau, Laure, die Tochter, und Ulma, die Geliebte, berichten aus unterschiedlichen Perspektiven von einem Verstorbenen. Der Mann heißt Van und kam in den Siebziger Jahren aus Vietnam nach Frankreich, als es für einen französisch sprechenden Vietnamesen zu gefährlich wurde, im Land zu bleiben. Einmal in Frankreich angekommen, löscht er seine Erinnerungen an seine Herkunft, bis er Ulma kennenlernt. Linda Lê enträtselt mit ihrem Familienroman die Seele des Immigranten, widerlegt den Mythos der Verwurzelung an sein Heimatland und schildert die Verdammnis des Exilierten, ein ewiger Fremder zwischen dem Orient und dem Okzident zu bleiben.