La culture musicale traditionnelle a très souvent été réduite à son aspect pratique, si bien qu'elle a été catégorisée sous des appellations triviales. Il s'agit tout au plus d'un adjuvant bon pour se subjuguer à des pratiques prééminentes, alors qu'elle possède une nature et une philosophie bien riches. Les travaux de recherche qui lui sont voués, très souvent, se bornent à la décrire sous des aspects sociologique et anthropologique. Le recentrement sur l'analyse musicale et la démonstration scientifique de son aspect théorique, peut contribuer à la hisser au rang de musique savante. Cette musique savante avec sa théorie propre à elle, ses codes et ses principes de conception et de production, pourra jouer en faveur de la revalorisation de la culture musicale traditionnelle, et assurer son apport effectif dans le dialogue interculturel. A travers l'analyse de la musique du masque djè chez les Sono, nous exposons la richesse tant harmonique, rythmique que mélodique de cette musique traditionnelle. Ensuite nous démontrons son apport dans la construction d'une théorie savante de la musique traditionnelle dans le dialogue interculturel.