Die Bezeichnung Arktis für die Regionen rund um den Nordpol hat ihren Ursprung in dem griechischen Wort "ßrktos", der Bär. Die Griechen deuteten das auf den Polarstern hinweisende Sternbild als einen großen Bären und gaben ihm deshalb diesen Namen. Wer wie die meisten Besucher jedoch der herben Schönheit des hohen Nordens verfallen ist, der wird den Begriff Arktis allerdings nicht nur mit dem Land unter dem Sternbild des Großen Bären verknüpfen. Er denkt dann vor allem auch an den mächtigen Polarbären, den weißen Herrscher des Nordens, und an die Bezauberung, die von der grandiosen arktischen Landschaft ausgeht. Die Inuit, die Ureinwohner des Landes, sehen im Sternbild des Großen Bären ein großes Karibu, in ihrer Sprache ein "Tuktudjuk". Der neue Farbfotoband soll dem Betrachter mit einer Auswahl charakteristischer Bilder möglichst viel von der Schönheit der nordostkanadischen Arktis vermitteln und ihm in Streiflichtern diese Landschaft mit ihrer Flora, Fauna und nicht zuletzt auch den dort lebenden Menschen näher bringen.