Landschaft in englischer und rumänischer Sprache Weltbilder - Patrakova, Alina
59,00 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 1-2 Wochen
payback
0 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Landschaft als natürlicher Lebensraum des Menschen ist untrennbar mit dem menschlichen Leben verbunden und spiegelt sich in Sprache und Kultur wider. Jede Sprache zeichnet sich durch ihre spezifische Art der Wahrnehmung der Realität aus. Das Studium der Sprachbilder der Welt ist einer der Schlüssel zum Verständnis der Eigenheiten dieser oder jener Kultur. Im Laufe dieser Studie wurde festgestellt, dass die Landschaft eines der bedeutenden Fragmente der englischen und rumänischen Sprachbilder der Welt ist. Die vergleichende Analyse des sprachlichen Materials (Lexeme, Phraseologie, Sprichwörter…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Landschaft als natürlicher Lebensraum des Menschen ist untrennbar mit dem menschlichen Leben verbunden und spiegelt sich in Sprache und Kultur wider. Jede Sprache zeichnet sich durch ihre spezifische Art der Wahrnehmung der Realität aus. Das Studium der Sprachbilder der Welt ist einer der Schlüssel zum Verständnis der Eigenheiten dieser oder jener Kultur. Im Laufe dieser Studie wurde festgestellt, dass die Landschaft eines der bedeutenden Fragmente der englischen und rumänischen Sprachbilder der Welt ist. Die vergleichende Analyse des sprachlichen Materials (Lexeme, Phraseologie, Sprichwörter und Redewendungen) ermöglichte es, kulturell bedeutsame Konzepte zu identifizieren, die mit den Vorstellungen der Sprecher dieser Sprachen über den Raum, über den Platz des Menschen in dieser Welt, über Heimat, Haushalt, Land verbunden sind. Die Schlüsselbegriffe in Bezug auf die Reliefformen: "Land", "Wasser", "Ufer", "Boden", "Höhe" wurden in der Arbeit berücksichtigt. Basierend auf der Wortschatzanalyse dieser Begriffe wurden eine Reihe von Annahmen über die Unterschiede in den Weltanschauungen von englischen und rumänischen Sprechern getroffen. Insbesondere werden die Besonderheiten der Reflexion von Begriffen wie Sicherheit, Grenzen, Vorsicht, Ausgewogenheit, Besonnenheit usw. in diesen Sprachbildern der Welt beschrieben.
Autorenporträt
Licenciada en Antropología Cultural, Escuela Superior de Antropología (Chisinau, Facultad de Tecnologías Humanitarias, Departamento de Lingüística y Comunicación Intercultural), traductora de la revista internacional de arqueología "STRATUM Plus" y de la empresa "MLD Media" (publicación electrónica independiente NOI.md).