Produktdetails
- Verlag: Hoffmann, Gerlingen / Landschriften-Verlag
- 3. Ausg.
- Seitenzahl: 303
- Abmessung: 225mm
- Gewicht: 405g
- ISBN-13: 9783874572033
- ISBN-10: 387457203X
- Artikelnr.: 08461374
"Landurlaub in Frankreich - Ausgewählte Bauernhöfe und Landgüter" von Ingeborg Cheradame. Landschriften-Verlag, Bonn 2002. 304 Seiten, zahlreiche Farbfotos und Karten. Broschiert, 14,20 Euro. ISBN 3-87457-203-X.
Etwa dreizehn Millionen Deutsche haben im vergangenen Jahr Frankreich besucht. Die meisten fuhren nach Paris, an die Côte d'Azur - und aufs Land, besser: à la campagne. Denn mit dem hiesigen Land hat die abgelegene, trotz Agrarkrise bäuerlich verwurzelte Campagne in Frankreich wenig gemein. Eben. Genau deshalb will man ja hin, auf der Suche nach unverbastelten Dörfern, nach nicht flurbereinigten Äckern und Landschaften. Es ist eine Suche nach der verlorenen Zeit, freilich nicht im Proustschen elitären Sinn. Hilfreich entgegen kommt uns dabei die Autorin dieses Führers durch die französische Provinz. Ingeborg Cheradame stellt statt der "Grande Nation" das "Frankreich mit Herz" vor. Wenn Schloß, dann eines in Privatbesitz mit "Chambre d'hôte", der französischen Variante von "Bed & Breakfast". Keine Restaurants, sondern die "Table d'hôte" steht im Buch, der Tisch also, an dem man mit anderen Gästen und den Besitzern zum gemeinsamen Mahl Platz nimmt. Nicht fehlen darf natürlich die "Ferme-auberge", ein Bauernhof, der Gästen zum Schmausen deftiger Hausmannskost offensteht. Der Erfolg dieser Form von Landurlaub ist mittlerweilen enorm, eine Auswahl honnetter Adressen um so willkommener. Etwas blumig und dabei allzu nichtssagend fallen die Einführungen zu den französischen Verwaltungsregionen aus, nach denen das Buch aufgeteilt ist. Knapp sind die einzelnen Beschreibungen, was angesichts der Vielzahl der Empfehlungen - zwei Häuser pro Seite - gar nicht anders sein kann. Manchmal sagt deshalb das Foto mehr aus als solche Bewertungen wie "schön renoviert" oder "schlicht eingerichtet". Eines noch: Die Region Rhône-Alpes grenzt an die Südalpen und nicht an die nördlichen Alpen, wie der Untertitel vorgibt. (ksi)
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension
Statt der "Grande Nation" stellt Autorin Cheradame in diesem Buch das "Frankreich mit Herz" vor, freut sich eine mit "ksi" zeichnende Rezensentin. Wenn schon Schloss, dann mit "Chambre d'hote", der französischen Variante von Bed & Breakfast". Zufrieden kann "Ksi" auch das Vorhandensein der "Ferme-auberge" (Bauernhof, der Gästen zum "Schmausen deftiger Hausmannskost" offen steht) konstatieren. Angesichts des wachsenden Erfolgs von Ferien auf dem französischen Land weiß die Rezensentin auch die "Auswahl honetter Adressen" im Buch sehr zu schätzen. Etwas "blumig und dabei allzu nichtssagend" fallen für ihren Geschmack allerdings die "Einführungen zu den französischen Verwaltungsregionen" aus. Auch hätte sie an mancher Stelle ein Foto aussagekräftiger gefunden als Standardbewertungen wie "schlicht eingerichtet".
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH