Language System, Translation Technique, and Textual Tradition in the Peshitta of Kings - Dyk, Janet W; Keulen, Percy S F van
303,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
payback
152 °P sammeln
  • Gebundenes Buch

In this MPIL volume, Janet Dyk and Percy van Keulen implement computer science, linguistic analysis, and text-historical insights in treating the differences between the Hebrew and Syriac versions of Kings. Applying the distinct disciplines helped in arriving at a more balanced assessment of the nature and provenance of the deviations observed.

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
In this MPIL volume, Janet Dyk and Percy van Keulen implement computer science, linguistic analysis, and text-historical insights in treating the differences between the Hebrew and Syriac versions of Kings. Applying the distinct disciplines helped in arriving at a more balanced assessment of the nature and provenance of the deviations observed.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Autorenporträt
Janet W. Dyk, Ph.D. (1994), VU University, is senior lecturer in Bible translation and syntactic analyst working with the VU database of ancient languages. Her publications apply linguistics to the analysis of ancient Semitic texts, including The Computer and Complex Phrase Structure: A Unified Approach to Embedding, Gapping and Recursion (Gorgias, 2010). Percy S.F. van Keulen, Ph.D. (1995), Leiden University, participated in several research projects as a post-doctoral fellow. He has published on the Deuteronomistic History and the Septuagint, Peshitta and Targum of Kings, including Two Versions of the Solomon Narrative (Brill, 2005).