¿Cuáles son los errores más comunes que cometen los estudiantes de inglés hispanoparlantes y cómo corregirlos? ¿Cuáles son las claves para mejorar nuestra habilidad linguística en aspectos cómo la pronunciación, la gramática y el vocabulario? ¿Cómo salvar la brecha entre lo que queremos expresar en inglés y la mejor manera de hacerlo? ¿Cómo convertirnos en interlocutores más interesantes y amables? Estas son algunas de las preguntas que la serie Las claves y las trampas del inglés busca responder. El objetivo de esta serie es compartir algunas de estas claves y trampas para que aquellos que están estudiando inglés o aquellos que ya tienen que interactuar con hablantes de esta lengua puedan identificarlas, ponerlas en práctica y, ojalá, evitar malestares comunicativos al usar este idioma global. El autor, en veinte años de aprendizaje continuo y en quince de docencia, ha encontrado claves que le han ayudado a lidiar con aspectos del inglés que le han permitido comunicarse efectivamente con personas de todo el mundo y acceder a conocimientos e información global de manera directa, pues esta lengua ha dejado de ser exclusiva de los países angloparlantes para convertirse en el idioma de la cultura, la política, la ciencia, el entretenimiento y el deporte internacional. Pero, por supuesto, en veinte años también ha caído en las trampas que no se aprenden sino pasando vergüenza y, de vez en cuando, haciendo el ridículo frente a hablantes nativos y colegas. Las Claves y las Trampas del inglés es un esfuerzo por transmitir este conocimiento y experiencia a aquellas personas cuya lengua materna es el español y que están interesadas en aprender a comunicarse en inglés. Las claves y las trampas del inglés es un material educativo donde la explicación de los temas se hace en español para que cualquier estudiante, sin importar su nivel de inglés, pueda entender y poner en práctica las recomendaciones, pero los ejemplos se muestran en lengua inglesa. No se trata de un material con ejercicios de práctica; es, más bien, una serie que busca crear conciencia de los aspectos más relevantes a tener en cuenta durante el aprendizaje del idioma, con sus reglas, ejemplos, excepciones, y errores típicos.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.