Ce mémoire de master s'inscrit dans le cadre des études de l'esthétique comparée portant sur les techniques cinématographiques dans le roman Les Grandes Blondes de l'écrivain français Jean Echenoz. L'enjeu principal de cette étude consiste à explorer les échanges entre les deux médiums romanesque et cinématographique dans le matériau verbal ou « matérialité du traitement sémiotique » du texte echenozien selon une approche intersémiotique. Il s'agit d'identifier, de décrypter et d'analyser les procédés cinématographiques comme un objet de signification et une propriété textuelle sui generis. La problématique que sous-tend cette étude se présente ainsi : Comment s'opère la verbalisation de l'esthétique cinématographique au niveau thématique et structurel dans Les Grandes Blondes de Jean Echenoz ?