Les relations entre le Brésil et le Portugal ont été caractérisées, au cours des deux derniers siècles, par des moments de grande proximité en termes économiques, politiques et culturels, entrecoupés de périodes au cours desquelles l'adoption de concepts et d'idéologies divergents a entraîné un éloignement relatif entre les deux pays. Ce livre s'inscrit dans le cadre des relations luso-brésiliennes et vise à approfondir l'étude des répercussions de l'Estado Novo brésilien au Portugal et à identifier l'efficacité de la propagande politique, les moyens et les stratégies utilisés pour la diffuser (presse, radio, cinéma), ainsi que le rôle joué par les autorités des deux pays dans ce processus et à évaluer le niveau de diffusion et l'impact des nouvelles sur le Brésil parmi la colonie de Brésiliens existant au Portugal à l'époque.