Ce livre vise à (i) "radiographier" les transformations socio-économiques du mode de production capitaliste tout au long des années 1990, en cherchant à les situer en tant que résultats du processus dialectique de production et de reproduction du capital dans sa recherche continue de nouveaux espaces d'accumulation ; et (ii) analyser l'approfondissement contemporain de la dépendance structurelle des pays d'Amérique latine - principalement à partir de la réalité brésilienne désarticulée sur le plan sectoriel et social - découlant des mouvements des fractions capitalistes nationales et internationales au cours des années 1990.